Former U.S. Commodity Futures Trading Commission Chair Gary Gensler has joined a growing list of groups challenging sports prediction markets, arguing in a new court filing that Congress never intended federal derivatives laws to cover sports betting contracts. According to…