The Treehouse Hotel Manchester has earned top accolades as a regional winner, excelling in family-friendly and foodie categories, redefining luxury hospitality.