When Earth AI started hitting months-long delays in its search for critical minerals, it decided to take matters into its own hands.