It was touch-and-go after that season 5 finale, but Clarkson's Farm season 6 will be returning. Here's everything we know about its release window, plot, and more.