U.S. CFTC permanently banned Alex Mashinsky from regulated trading, closing its Celsius case while SEC claims and sentence challenge continue.