The European Union's top executive body has confirmed a cyberattack after hackers reportedly stole reams of data from the European Commission's cloud storage.