The Nikon D5's still-unbeaten low-light performance and proven build quality made it NASA's choice for the Artemis II mission's most important photographs.