The company is expanding its youth-focused services in an effort to build a relationship with Gen Alpha and the upcoming generation of adolescents in the U.S.