OpenAI has released a new macOS app for Codex, integrating many of the agentic coding practices that have become popular since Codex launched last year.