Manage a bookshop or break out as a hit content creator in these newly released games brought to you by ID@Xbox.