Moonshot's annualized recurring revenue topped $200 million in April, driven by rapid growth in paid subscriptions and API usage.