As demand for electricity from data centers grows, Arbor Energy has made its power plant capable of burning natural gas in addition to biomass.