An alleged Russian-speaking group of cybercriminals is reportedly compromising and targeting several major companies that use Fortinet Firewalls and VPNs through previously known passwords.