The DDoS attack against Mastodon's flagship server comes less than a week after Bluesky was targeted with junk web traffic.