Roblox's highly anticipated 4D creation feature has officially arrived in open beta.